發(fā)電機(jī)又壞啦乍辦？沒關(guān)系！有日昕動力科技。您身邊的進(jìn)口柴油發(fā)電機(jī)動力電力的服務(wù)專家！服務(wù)：400-100-8969。電動機(jī)安裝（排氣－－波紋管）排氣管與發(fā)動機(jī)之間必須采用撓性連接（波紋管）波紋管的安裝1、安裝位置應(yīng)盡量靠近發(fā)動機(jī)的排氣口。2、排氣溫度每上升100℃，每米鋼管0.11毫米。3、兩端法蘭一定要平行。4、盡量使它在工作中處于狀態(tài)。我司鄭重承諾:正廠：所正廠零件來自新加坡或上海保稅倉庫,是原廠***,并有的原廠包裝.威爾信的控制裝置，基本上是采用美國的技術(shù)，因?yàn)槊绹臼峭栃诺拇罄习宀⑶颐绹诳刂品矫娉绷鳌＞唧w的個(gè)部分功能將根據(jù)實(shí)物具體講解。1使用清潔sae30機(jī)油帶帽螺釘，并按照前面的說明將其安裝到正確的位置。2否則，應(yīng)按要求擰緊17號帶帽螺釘，以防止擰緊中汽缸蓋滴油。步驟1－汽缸蓋17號帶帽螺釘－初始扭矩100米（74磅英尺）遵循上頁中的圖示，按順序?qū)?號帶帽螺釘?shù)?6號螺絲擰緊為163米（120磅英尺）。

工程師24小時(shí)為您遂昌縣濟(jì)柴柴油發(fā)動機(jī)維修地址提供全程的售后技術(shù)支持！
寧波日昕動力科技有限公司為您提供遂昌縣柴油發(fā)電機(jī)租賃銷售置換回收的詳細(xì)報(bào)價(jià)與方案/期待您的來電:15088860848 15580888444


遂昌縣濟(jì)柴柴油發(fā)動機(jī)維修?轉(zhuǎn)動增益電位器會影響轉(zhuǎn)速降。（按逆時(shí)針轉(zhuǎn)動增益電位器，會使轉(zhuǎn)速降急轉(zhuǎn)，即，變大；相反，如果按順時(shí)針轉(zhuǎn)動，可能會使轉(zhuǎn)速降那么急轉(zhuǎn)，即，變?。?湘西龍山自動柴油發(fā)電機(jī)組哪里有,岳陽大宇發(fā)電機(jī)哪家好?,恩施宣恩康明斯電力柴油發(fā)電機(jī)組,沃爾沃起動機(jī)多少錢一個(gè),奔馳MTU柴油發(fā)動機(jī)溫州永嘉日昕發(fā)電,勞斯萊斯發(fā)電機(jī)P83E1黃岡英山,溫州甌海柴油發(fā)電機(jī)組,沃爾沃柴油機(jī)麗水龍泉,康明斯麗水青田,200kw柴油發(fā)電機(jī)組租賃岱山認(rèn)準(zhǔn)大品牌日昕動力,勞斯萊斯發(fā)電機(jī)4008金華磐安費(fèi)用,帕金斯配件,發(fā)電機(jī)的號碼婁底漣源,珀金斯2806S-E15柴油機(jī)銷售中心,宜昌五峰400千瓦柴油發(fā)電機(jī),懷化鶴城船舶柴油機(jī),嘉興沃爾沃柴油發(fā)動機(jī)(日昕歡迎您),余姚柴油發(fā)電機(jī)組出租價(jià)格嵊州.CAT發(fā)電機(jī)專業(yè)服務(wù),出現(xiàn)松動的門上的推桿相對于搖臂室殼頂部以上的高度應(yīng)該相同。如果右排上1號缸的兩根搖臂都松動，轉(zhuǎn)至以下一步。如果右排上1號缸的搖臂沒有松動，則應(yīng)轉(zhuǎn)動曲軸360度后再下一步。如果右排上的1號缸處在1r8rvs并且兩根搖臂松動，可檢查下列搖臂上的門間隙（頂置機(jī)構(gòu)）：進(jìn)排三次啟動失敗停機(jī)報(bào)、發(fā)電電壓過高過低停機(jī)報(bào)、發(fā)電過高過低停機(jī)報(bào)、機(jī)油壓力低停機(jī)報(bào)、冷卻液溫度高停機(jī)報(bào)、停機(jī)報(bào)、欠速停機(jī)報(bào)、過電報(bào)、緊急停機(jī)、電池電壓過高過低報(bào)、充電故障報(bào)等多種報(bào)功能，2015年11月5日---再制造工業(yè)（上海）有限公司在上海科學(xué)節(jié)能展示館舉行“再制造，循環(huán)經(jīng)濟(jì)推動者——暨再制造在華十周年活動”。來自***、行業(yè)協(xié)會、研究機(jī)構(gòu)、客戶、代理商、合作伙伴等代表、全球副總裁葛瑞德（gregfolley）、全球副總裁兼（）投資有限公司董事長陳其華，以及部分員工參加了慶典。3、用戶在建造機(jī)房時(shí)，應(yīng)在機(jī)組上方屋頂預(yù)埋起吊用工字鋼（≤250kw以下可不要），以備日后用，4、機(jī)房應(yīng)通風(fēng)良好，地面應(yīng)平整、防滑，5、機(jī)組排管內(nèi)徑不應(yīng)小于柴油機(jī)排口直徑，彎管不宜超過3個(gè)，彎管角度應(yīng)大于90度，排管應(yīng)有支撐或吊裝支架，保證機(jī)組，增壓器等不受力，6、機(jī)房內(nèi)應(yīng)備有滅火器等消防工具，組成4英寸內(nèi)徑接頭（遠(yuǎn)程濾油器應(yīng)用）q－檢修蓋（遠(yuǎn)程濾油器應(yīng)用）r－遠(yuǎn)程濾油器s－濾油器t－過濾器轉(zhuǎn)接器u－連接渦流增壓器進(jìn)油口v－壓力調(diào)節(jié)閥總成w－濾油器和閥箱2016智能制造大會于12月6日至8日在南京博覽中心舉行。這是一次全球智能制造領(lǐng)域的大規(guī)模、***流研討的盛會。本次大會以“讓制造更聰明”為主題，采用“主題大會+性展示”的形式，邀請的嘉賓和參展企業(yè)主要來自知名研究機(jī)構(gòu)和500強(qiáng)以及智能制造領(lǐng)域的企業(yè)，重點(diǎn)聚焦智能制造發(fā)展方向，解析2016年11月29日，北京——?公司發(fā)布《：共贏的愿景和承諾》，結(jié)合長期積累的業(yè)務(wù)實(shí)踐和全球，提出“”項(xiàng)目成功的五大關(guān)鍵因素，即創(chuàng)新、協(xié)作、可發(fā)展、風(fēng)險(xiǎn)、本地利益相關(guān)方的參與，并進(jìn)一步闡述如何在五個(gè)關(guān)鍵領(lǐng)域支持“”倡議，助力***、企業(yè)和所有利益相關(guān)方實(shí)現(xiàn)互利共贏。柱塞上的斜槽用以定出開始噴油的時(shí)間和調(diào)節(jié)每噴程的燃油量，斜槽可以改變相對于柴油機(jī)位置的開始時(shí)刻，對于柴油機(jī)的不同載荷可以改變有效行程的長度。根據(jù)柴油機(jī)需要，噴油開始可以滯后以或噴油器輸出量。 AD520GE配件，水過濾器VOLVOTAD163GE，重慶康明斯發(fā)動機(jī)，3512柴油機(jī)配件，珀金斯2206S-E13柴油機(jī)代理商，分的發(fā)動機(jī)速度定時(shí)圖2發(fā)動機(jī)轉(zhuǎn)速（轉(zhuǎn)康明斯柴油發(fā)動機(jī)配件k6海水泵零件號3074540，kv12海水泵零件號3085649供方代碼62000或63072整體圖康明斯柴油發(fā)動機(jī)配件nh海水泵零件號3655857，供方代碼63072或62000整體圖康明斯柴油發(fā)動機(jī)配件m11機(jī)油泵（零件號4003950，供方代碼63015）

寧波日昕動力遂昌縣售后服務(wù)中心：日昕公司擁有一支高素質(zhì)、高資歷的進(jìn)口柴油發(fā)動機(jī)、機(jī)械電氣工程師,二十年工作的售后專業(yè)服務(wù)隊(duì)伍,配備齊全的調(diào)試設(shè)備、工具及服務(wù)車,可以在全天24小時(shí)的任何時(shí)間內(nèi)為用戶提供指導(dǎo)、三包、油泵及油嘴調(diào)校、發(fā)動機(jī)技術(shù)支持及大修服務(wù),隨時(shí)為客戶解決機(jī)器故障。


遂昌縣濟(jì)柴柴油發(fā)動機(jī)維修地址——如果上述不能頑固的沉積物，則應(yīng)把散熱器拆下浸在熱的確良堿水中約20分鐘，然后用熱水清洗，b)內(nèi)部除垢： 威爾信P550E3發(fā)電機(jī)配件銷售中心，沃爾沃VOLVO發(fā)動機(jī)高壓油泵，perkins柴油發(fā)電機(jī)組控制器，康明斯qsk78發(fā)動機(jī)進(jìn)歧管空溫度高（快速升高）造成的原因與解決的原因措施現(xiàn)行康明斯qsk78柴油發(fā)動機(jī)故障代碼783、2157、2158或2159。非現(xiàn)行康明斯qsk78柴油發(fā)動機(jī)故障代碼783、2157、2158或2159高頻計(jì)次。泄漏的進(jìn)康明斯qsk78發(fā)動機(jī)門使得燃康明斯qsk78發(fā)動機(jī)進(jìn)歧管是該故障的潛在原因檢查每個(gè)缸康明斯qsk78發(fā)動機(jī)進(jìn)歧管溫度快速升高的象限（例如左前部或左后部）是否有碎屑。5．觀察同步指示器的指示燈，完全熄滅時(shí)或指針到零位，即可打上并電合閘開關(guān)，6．機(jī)組并車運(yùn)行，隨后把其同步器手柄旋回“關(guān)斷”位置，7．如果同步器合閘后，同步器指針太快或反時(shí)針，則不允許并車，否則，將合閘失效，8．手動并車成功后，應(yīng)立即與低壓配電房聯(lián)系，落實(shí)總配電屏饋出開關(guān)可否合閘送電后再行操作，3、柴油機(jī)在運(yùn)轉(zhuǎn)中，應(yīng)隨時(shí)注意油壓、油溫、冷卻水溫度，充電電儀表指示，并應(yīng)注意觀察排煙色，傾聽內(nèi)部聲音，如發(fā)現(xiàn)有過熱、冒黑煙、敲擊聲及其它異?，F(xiàn)象時(shí)，應(yīng)及時(shí)停車檢查予以排除，不允許柴油機(jī)帶故障工作，以免零部件遭受意外損壞fmi故障錯(cuò)誤代碼診斷故障描述.0datalidbutabovenormaloperationlrange數(shù)據(jù)正確，但高于正常范圍,1datalidbutbelownormaloperationlrange數(shù)據(jù)正確，但低于正常范圍,2dataerratic,intermittent,orincorrect數(shù)據(jù)不穩(wěn)，斷續(xù)或不正確,3voltageabovenormalorshortedhigh電壓高于正常或突然高,4voltagebelownormalorshortedlow電壓低于正?；蛲蝗坏?5currentbelownormaloropencircuit電流低于正?；蜷_路,6currentabovenormalorgroundedcircuit電流高于正常或短路,7mechanicalsystemnotrespondingproperly.機(jī)器沒有正確反應(yīng),8abnormalfrequency,pulsewidth,orperiod.異常、脈沖或周期,9abnormalupdate.異常更新,10abnormalrateofchange.異常變化率,11failuremodenotidentifiable.故障不能確認(rèn),12baddeviceorcomponent.壞的設(shè)備或元件,13outofcalibration.超出校驗(yàn)范圍,14-31reserved保留,cat空氣罐中的水氣和沉淀物的排放,在空氣啟動中的水氣和沉淀物可能引起下列問題:?凍結(jié)?內(nèi)部零件腐蝕?空氣啟動故障警告：打開排放閥時(shí)，要戴防護(hù)手套、防護(hù)面罩、穿防護(hù)衣和防護(hù)鞋。壓縮空氣會引起碎屑，因而造***身傷害。1.打開空氣罐底部的排放閥。將水分和沉淀物。2.關(guān)閉排放閥。步驟3d.監(jiān)測發(fā)動機(jī)控制模塊(ecm)鑰匙開關(guān)輸入。用戶供油狀態(tài)指示拖動或鑰匙開關(guān)電壓等于蓄電池電壓？步驟3e.監(jiān)測ecm蓄電池電源。對于12伏，ecm蓄電池電源電壓大于+11vdc；對于24伏，大于+22vdc？步驟3f.檢查ecm電源和接地電路負(fù)載能力。大燈亮度高？c空氣起動.空氣起動發(fā)動機(jī)是用來使發(fā)動機(jī)飛輪轉(zhuǎn)動的速度足夠讓發(fā)動機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)。cat34084n1101輸油泵，卡特渦輪增壓器49179-02260，p900763唐納森濾清器，cat調(diào)速器總成（3408）4w6013，cat機(jī)油濾芯1r—0739，1r-0719卡特濾清器，水泵2w8002，p560971唐納森濾清器，建筑物的用電負(fù)荷可分為三類：一類為保安型負(fù)荷，即保證大樓內(nèi)人身及設(shè)備和可靠運(yùn)行的負(fù)荷，如消防水泵、消防電梯、防排煙設(shè)備、應(yīng)急照明、通訊設(shè)備、重要的計(jì)算機(jī)及相關(guān)設(shè)備等；二類為保障型負(fù)荷，即保障大樓運(yùn)行的基本設(shè)備負(fù)荷，主要是工作區(qū)照明、部分電梯、通道照明；三類為一般負(fù)荷，即除了上述負(fù)荷以外的其它負(fù)荷，例如：空調(diào)、水泵及其他一般照明、動力設(shè)備，計(jì)算自備發(fā)電機(jī)組的容量時(shí)，康明斯qsk78柴油發(fā)動機(jī)中冷器芯無法暢通康明斯qsk78發(fā)動機(jī)排檢查康明斯qsk78發(fā)動機(jī)排管是否正常工作以及位置是否正確。參考《康明斯qsk78系列發(fā)動機(jī)故障診斷及排除手冊》（公告號為3666727）。volvopenta一個(gè)120多年歷史的跨國巨企，一個(gè)雄居500強(qiáng)的瑞典企業(yè)，專業(yè)從事重型機(jī)械、卡車、汽車、輪船的制造，從產(chǎn)量一的重型卡車到三大豪華轎車之一的富豪汽車，從十萬噸的油輪到聞的volvo-penta柴油發(fā)動機(jī)，重型動力領(lǐng)域無處不見volvo-penta的風(fēng)采，，凝聚了動力工程師卓越靈感的volvo-penta發(fā)動機(jī)儼然成為了柴油發(fā)動機(jī)的代詞，其高性能指、高可靠性、環(huán)保性、低噪音、容易安裝、良好的高原適應(yīng)能力等特點(diǎn)在應(yīng)用中倍受行業(yè)推崇，志位置：1、在柴油機(jī)排管側(cè)的缸蓋罩后端有防止示，2、在加油口處有防止火災(zāi)示，3、在機(jī)體前端進(jìn)管上有防止纏繞示，4、在非輪殼上有飛輪方向示， 康明斯ECM2871202,太原強(qiáng)鹿配件,重慶強(qiáng)鹿配件,帕金斯噴油嘴CH12071,渝北cat配件,富陽沃爾沃柴油機(jī)配件,懷柔卡特CAT配件,VOLVO速度控制模塊,Perkins高壓油泵總成,內(nèi)沃爾沃VOLVO配件,陽泉哪里有賣cat配件,CAT裝載機(jī)247B2配件,銅陵珀金斯柴油機(jī)配件,好柴油發(fā)電機(jī)組,原裝進(jìn)口沃爾沃高壓油泵,酒泉Perkins配件,康明斯QSK78發(fā)電機(jī)組,平谷珀金斯柴油機(jī)配件,張掖哪里有賣cat配件,紹興哪里有賣cat配件,2英寸深孔徑套筒驅(qū)動棘輪扳手扣住雙螺帽，卸下孔內(nèi)的襯套。用抹布包住扳手手把，以保護(hù)汽缸蓋。用與上面相同的步驟卸下其余的襯套，按照如下放置工具套件：cat運(yùn)行27000到48000小時(shí),cat發(fā)動機(jī)機(jī)架結(jié)構(gòu)的大修,運(yùn)行45000到80000小時(shí),主要部件的大修,

遂昌縣濟(jì)柴柴油發(fā)動機(jī)維修通常此癥狀樹還需要參考其他步驟或癥狀樹。像此癥狀樹一樣，需要參考的步驟和癥狀樹可能不在同一本資料中。參考第l節(jié)中的步驟205-001，了解正在修理的發(fā)動機(jī)可用的資料列表。當(dāng)卡特球頭控制閥沖桿向下時(shí)，動力下的壓力油開始，并將向上推，這就讓端桿向上且輸出軸被調(diào)成“”燃料，于是就了發(fā)動機(jī)的轉(zhuǎn)速。在發(fā)動機(jī)新的設(shè)定速度前，補(bǔ)償校正開始控制閥沖桿回收到中間位置，并按下面的讓調(diào)速器處于的控制狀態(tài)。p559850唐納森濾清器，perkins1104s-44發(fā)動機(jī)原廠配件，cat卡***油泵總成1w1700，cat3408柴油機(jī)配件螺母4n1292，卡特c9.3acert船用發(fā)電機(jī)配件，cat卡特柴油濾芯1r0712， 珀金斯發(fā)動機(jī)4012噴油嘴銅套，勞斯萊斯濾芯器及發(fā)電機(jī)組配件，P532507唐納森濾清器，湖州CAT發(fā)電機(jī)，3、人員須隨時(shí)了解柴油油量的儲備情況是否正常，以及冷卻水，機(jī)油的液位是否正常，保證發(fā)電機(jī)能在任何時(shí)候市電中斷的情況下能及時(shí)投入運(yùn)行，避免不必要的時(shí)間延誤，發(fā)動機(jī)改造后，不僅會發(fā)生各種損壞，還有引起人身事故的危險(xiǎn)。在不得不改造時(shí)，請與我公司的經(jīng)銷商聯(lián)系。遵守作業(yè)場所的規(guī)則在運(yùn)轉(zhuǎn)或檢修的作業(yè)場所，必須遵守作業(yè)場所規(guī)定的規(guī)則。壓住兩個(gè)搖臂，跨接壓板。轉(zhuǎn)動調(diào)節(jié)螺釘直到與推桿。轉(zhuǎn)動緊螺母直到與搖臂。在的缸上，推桿應(yīng)接近缸上搖臂室殼體頂部上方相同高度。螺母以上可見螺紋的圈數(shù)是不同的。進(jìn)門調(diào)節(jié)螺釘上方可見螺紋的圈數(shù)要比排門的多。首先檢查蓄電池是否缺電，連接導(dǎo)線是否松動，若蓄電池容量充足，接線良好，則故障在起動機(jī)或起動開關(guān)，用粗導(dǎo)線使起動開關(guān)的兩個(gè)接線柱短路，若起動機(jī)此時(shí)運(yùn)轉(zhuǎn)正常，則可判斷故障在開關(guān)，一般因開關(guān)觸點(diǎn)燒蝕、彈簧損壞、推桿不當(dāng)?shù)仍蚴怪骰芈凡荒芙油ǎ?檢查（前）曲軸齒輪和正時(shí)齒輪有裂痕、碎齒或磨損的痕跡。檢查鍵槽和分度銷毀壞，并在凸緣上進(jìn)行適度。必要時(shí)應(yīng)更換齒輪。（參見本章后面的“更換曲軸驅(qū)動齒輪”部分。） MAN曼發(fā)電機(jī)，P771558唐納森濾清器，珀金斯原裝配件，發(fā)電機(jī)出租，VOLVO配件供應(yīng)商，cat313d挖掘機(jī):可靠的性能結(jié)合較低的擁有和成本，使得cat?313dgc系列2液壓挖掘機(jī)成為公共設(shè)施承包商的選擇。性能配置為在發(fā)動機(jī)功率達(dá)55kw（74hp）的情況下以1650轉(zhuǎn)速的高速度運(yùn)轉(zhuǎn)–所有這一切能夠比313d2多達(dá)15%的油耗。低壓燃油配有一個(gè)電控調(diào)速器，讓發(fā)動機(jī)能以低質(zhì)燃油提供更可靠的性能。液壓泵輸出佳動力，足以一般建筑工程的需求。多功能性cat工裝機(jī)具種類繁多，讓場地平整和修整工作快速而簡單。使用cat鏟斗和平板夯，可以快速、地完成公用事業(yè)施工。連接器讓您無需離開駕駛室，在幾秒鐘內(nèi)就完成工裝的更換。液壓啟動操縱桿可以地鎖定所有液壓功能。防滑板和埋頭螺栓了工作人員在惡劣條件下和常規(guī)檢查期間發(fā)生滑倒的風(fēng)險(xiǎn)。全長防火墻將泵室與發(fā)動機(jī)隔開?？拷孛娴陌l(fā)動機(jī)停機(jī)開關(guān)方便在緊急情況下關(guān)閉發(fā)動機(jī)。耐用性改裝的x形機(jī)架結(jié)構(gòu)了使用壽命。采用機(jī)器人焊接的標(biāo)配動臂和斗桿內(nèi)部設(shè)有隔板。履帶銷與銷套之間的履帶鏈節(jié)由脂，可以底盤使用壽命，噪音。易于操作駕駛室采用人機(jī)工程學(xué)設(shè)計(jì)，配有觸手可及的控制裝置。多個(gè)座椅和操縱手柄選件了舒適性。駕駛室出色的作業(yè)現(xiàn)場視野了生產(chǎn)率和性。省力的操縱手柄控制裝置緩解了操作員疲勞。自動溫控具有10個(gè)通風(fēng)口，大限度地了舒適性。方便性大多數(shù)點(diǎn)都可從地面方便地操作。燃油濾清具有兩個(gè)濾清器（而不是像312d那樣配備三個(gè)濾清器），而且都位于散熱器室內(nèi)，因此了擁有成本和成本并簡化了。遠(yuǎn)置式濾清器縮短了機(jī)器時(shí)間。測壓口和s·o·s取樣口有助于實(shí)現(xiàn)長的機(jī)器運(yùn)行時(shí)間。技術(shù)catconnect技術(shù)解決方案可以產(chǎn)量并大限度地成本。link技術(shù)能夠?qū)崿F(xiàn)您與作業(yè)現(xiàn)場的無線連接，讓您重要的經(jīng)營信息（visionlink?、productlink?）。主要特性有助于您工作的優(yōu)點(diǎn)300（caterpillar300）系列挖掘機(jī)如何渦輪增壓器機(jī)油在發(fā)動機(jī)壓力下被抽上來，通過軸瓦外殼上的油槽軸瓦、止推板和止推襯套。軸瓦殼兩端的環(huán)將壓縮機(jī)和渦輪的機(jī)油密封起來。發(fā)動機(jī)暖機(jī),cs—10001.輕載運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動機(jī)3至5分鐘，或直到水套冷卻液溫度開始上升。當(dāng)溫度低于?18°c(0°f)時(shí)，可能需要更長的暖機(jī)時(shí)間。2.暖機(jī)期間，檢查所有發(fā)光二極管指示燈顯示。3.進(jìn)行繞機(jī)檢查。檢查發(fā)動機(jī)是否有和氣體滲漏。當(dāng)發(fā)動機(jī)機(jī)油溫度達(dá)到60°c(140°f)時(shí)，發(fā)動機(jī)即可以滿額定轉(zhuǎn)速和滿負(fù)荷運(yùn)轉(zhuǎn)。
品質(zhì)卓越數(shù)十年，供電行業(yè)者，日昕動力科技——值得您信賴的電力專家！

免費(fèi)：400-100-8969   
機(jī)組銷售：0574-26871589  26861601 
配件銷售：0574-26886646  26861602 
：0574-26871569  26861603 
傳  真：0574-26892499 
地  址：寧波北侖小港聯(lián)合路246-252號 
網(wǎng)    址：fbiy.cn 
企 業(yè) 郵：[email protected]

湖南英珀威機(jī)械有限公司 
免費(fèi)熱線：400-100-8969   15580888444
整機(jī)銷售：0731-84424871  18374999499 
售后維修：0731-84424872  18374999949 
配件銷售：0731-84424873  15888109092 
傳真：0731-88835704 
網(wǎng)址：www.perkins-rx.com 
企業(yè)郵：[email protected] 
長沙市雨花區(qū)機(jī)電市場D4棟116-117